'Stampede' to jest popłoch zwierząt kopytnych (w westernach: bydła lub koni), które, gdy zaczną biec, są niemalże nie do zatrzymania i niszczą wszystko na swojej drodze. Vash jest 'Stampede', ponieważ jego niszczycielskiej siły nie da się powstrzymać - tak uważają ludzie, którzy mu ten przydomek nadali. I nie mija się to specjalnie z prawdą, bo raz 'wprawionego w ruch' Vasha nie jest w stanie zastopować nic i nikt, z nim samym włącznie, jak dobitnie pokazują odcinki, w których pojawia się Knives... (chodzi mi o tytułową kwestię trzech - a w zasadzie 'trzeciej' - broni).

Poza powyższym cieszę się, że u Was "Trigun" ma tak wysokie notowania - rozmawiałam z osobami na forum RPG i większość z nich uważała ten serial za kompletnie nieudany. A dla mnie jest to jedna z ulubionych produkcji animowanych...