Cóż. Ja z kolegą el doctore wyjątkowo się zgodzić nie mogę. "Toki wo Kakeru..." jest dla mnie tytułem udanym, sprawnie zrealizowanym, czytelnym, zrozumiałym, wykonanym starannie i bez oszczędności na jakimkolwiek polu. Zgadzam się, ze tytuł wyróżnia się podobnie jak kilka innych tytułów, nieszablonową dla anime formą narracji, jednak nie akceptuje już tego faktu jako bezsprzecznej zalety.

Tytuł jest naiwną, opartą na powszechnych w globalnej kulturze motywach historią, opowiadaniem o emocjonalnej puencie. Przeznaczona zdecydowanie dla ludzi, którzy potrafią wczuć się w młodszą wiekowo grupę docelową i zrozumieć dylemat dla starszego widza jednak nieco obcy.

W moim więc odczuciu, opisywany tytuł jest bez wątpliwości udany i godny poświęcenia kilkunastu minut seansu, jednak nie wpisuje się w żaden sposób jako tytuł wnoszący coś interesującego do globalnej kultury czy też nawet samego japońskiego nurtu animacyjnego.